半島全媒體記者　劉禮智

　　“這是《小二黑結婚》之后,難得一見的鄉村喜歌劇。”民族歌劇《馬向陽下鄉記》在第三屆中國歌劇節演出后,一些國字級專家如此評價。而這離不開導演黃定山的功勞,有意思的是,新排《小二黑結婚》在京公演后第二天,導演黃定山來青擔任《馬向陽下鄉記》總導演,“這也是冥冥之中的一種緣分,兩部作品以同樣的民族歌劇的形式講述中國農民關注的事情。”

　　傳承致敬

　　農村題材關注農民群體

　　2017年“中國民族歌劇傳承發展工程”從全國選出了9部作品進行重點扶持,而這9部入選項目中只有兩部是現實主義題材,《馬向陽下鄉記》就是其中之一。黃定山表示,現代歌劇誕生不過400多年,進入中國不過百年歷史,在中國民族歌劇的發展史上,“一白(《白毛女》)一黑(《小二黑結婚》)”是兩部具有里程碑意義的經典作品,尤其是《小二黑結婚》堪稱是喜歌劇的開山之作,“以我的見解、視野,尚無能夠超越其左右的作品,所以我們現如今創排喜歌劇風格的《馬向陽下鄉記》是一種學習、傳承和致敬。”

　　黃定山在正式接手《馬向陽下鄉記》時,剛剛與中國歌劇舞劇院一起重排了65年前的經典之作《小二黑結婚》,“該劇在國家大劇院首演的第二天,我就趕到了青島歌舞劇院,排演‘馬向陽’,這也是冥冥之中的一種緣分,兩部作品以同樣的民族歌劇的形式講述中國農民關注的事情,65年前的《小二黑結婚》說的是戀愛婚姻自由,《馬向陽下鄉記》關注的則是現如今的農村如何脫貧致富,對幸福生活的追求是共同的主題。”

　　精準扶貧

　　“馬向陽”點燃了創作激情

　　吳秀波主演的電視劇《馬向陽下鄉記》曾經很火爆,黃定山聽說過但沒有看過,“讓我來執導歌劇版,可能更是一件好事”,黃定山說:“馬向陽要作為一部民族歌劇作品來呈現的時候,更為看重的是如何關注當下的題材,當下的生活,用我的創作理念來說,具有另外一種色彩,所以,我愿意將其看作是一部‘新馬向陽下鄉記’。”

　　在排練現場,最嗨的就是總導演黃定山,他用自己的激情感染著劇組全體人員。他直言藝術家遇到自己喜歡的作品,挺不容易的,而《馬向陽下鄉記》恰好滿足了自己的所有需求,“用歷史來關注現實,這樣一部農村題材作品是我們極為需要的,對這一作品的喜愛,來源于我對農村生活有著些許的了解,尤其是當這一作品被確定為精準扶貧這一主題的時候,作為藝術家的藝術觸覺、藝術責任、藝術興趣融為了一體,是‘馬向陽’點燃了我的創作激情。”

　　地域特色

　　音樂呈現濃厚的山東元素

　　民族歌劇《馬向陽下鄉記》是一部具有時代特征和地域特色的當代鄉村喜歌劇,“對其舞臺風格的精準把握,就決定了這一作品在創作方式和風格上具有很大的不同,跟創排悲劇、正劇是完全不一樣的感覺。”黃定山說,要在舞臺上呈現的時候,每一個字的內涵都具有鮮明的特色,“比如時代特征,不僅僅是寫馬向陽下鄉,不僅僅是聚焦山東農村,而是具有這種時代的精神,這種時代精神就是中國夢,這是一件了不得的事情,藝術家可不是隨隨便便就搬到舞臺上,而是每一句臺詞,每一句歌詞如何投射出人物、時代特征,是需要文本、音樂以及演員的二度創作呈現；如何把山東的地域特色、地域風情,用山東的音樂元素呈現出來,這也是民族歌劇所必需的強烈的地域性。”

　　黃定山特別強調這部歌劇又是喜感風格的,“因而決定了它的基調是明亮的、愉悅的、充滿著溫暖和希望。”他希望舞臺上的歡樂能夠感染觀眾,透過歡樂把溫暖留給觀眾。

　　靈感碰撞

　　現場排練就是一場輕喜劇

　　作曲家臧云飛同樣懷著“致敬”之情投入創作中。在歌舞劇院的夢幻劇場,常常是黃定山在現場導演,臧云飛坐著旁觀,“很多人說讓我沒事兒就回賓館吧,我堅持在那兒坐著。”臧云飛說旁人“趕不走他”的原因是黃定山現場導演充滿激情,“他有激情我就有激情！”因為是喜歌劇,導演還在現場融入各種喜劇表演形式,“我覺得現場的排練就是一場輕喜劇！”“我和導演、演員們合作非常愉快”。

　　有一次現場排練一段唱段,臧云飛不小心睡著了,醒了就看到黃定山在看自己。臧云飛瞬間領悟,“是不是節奏太慢了?”“黃導給我一個眼神,我就知道他不滿意,要改。”臧云飛說現場聽導演、演員演到哪兒說“不舒服”,他就修改。于是,《馬向陽下鄉記》排練現場,經常出現邊排練邊改動的場景,臧云飛把這種方式看作靈感碰撞,愉快合作。

　　民族歌劇曾經在中國風靡一時,有很多像《白毛女》《小二黑結婚》等非常優秀的作品,但有一段時間大家可能更追求一些國外的作品,覺得民族的過時了。如今國家開始扶持民族歌劇,臧云飛認為是中國民族歌劇復興的好時機,“這次機會我特別珍惜。”臧云飛說在《馬向陽下鄉記》的樂隊里加入了民樂,尤其是二胡、墜琴等民樂一出,惟妙惟肖,“鄉土氣就出來了”。復興民族歌劇,有很多難處,尤其是近年來大家習慣聽西洋的歌劇。但臧云飛堅持優秀劇目一定會贏得觀眾,大家不一定只選“西餐”,“我們把音樂寫好了,演員唱好了,導演導好了,每個方面都不掉鏈子,就是精品。哪個年齡段的觀眾都會喜歡。演員的喜怒哀樂,能把觀眾吸引進來就是成功；老百姓聽得懂,聽到這個調,聽兩遍能記得,這就對了。”