新華網新德里５月２１日電（記者明金維　吳強）國務院總理李克強２１日在印度世界事務委員會發表題為《把握中印戰略合作新機遇》的演講（全文另發），闡述中國政府的內外政策，展望中印關系的美好前景。

　　李克強說，中印作為發展潛力最大的兩個鄰國，是天然合作伙伴，雙方共同利益遠大于分歧。兩國一致認為，應把對方的發展視為己方的重大機遇，共同努力，掀開兩國關系新篇章，培育亞洲合作新亮點，打造世界經濟新引擎。中印攜手發展，是亞洲之幸，世界之福。

　　李克強說，此訪期間，兩國達成了許多戰略共識，增進了戰略互信。雙方把相互關切的問題放到桌面上談，說明都有真誠交往的意愿，有處理問題的智慧。只要我們面向未來，增進互信，著眼解決問題，著力深化合作，就一定能夠推動兩國關系邁上新臺階。雙方就發展中印面向和平與繁榮的戰略合作伙伴關系取得一系列新成果。一是啟動了兩個快速發展的鄰邦全面合作的新議程；二是明確了兩個潛力最大市場對接互補的新途徑；三是探索了兩個新興經濟體互聯互通的新方式；四是拓展了兩個古老民族人文交流的新領域；五是加強兩國在國際和地區事務中的溝通與協調。

　　李克強指出，當今世界，和平、發展、合作的潮流不可阻擋，新興經濟體和發展中國家日益崛起。中國和印度是世界上兩個最大的發展中國家、新興市場國家，中印關系是２１世紀世界上最重要的雙邊關系之一，彼此合作發展的空間十分廣闊。我們要立足當前，面向未來，牢牢把握中印戰略合作的新機遇。兩大文明的交融互鑒將煥發新的時代活力；兩大市場的互補對接將釋放新的發展潛能；兩大鄰國共同發展將開創新的合作格局；兩大發展中國家和平共處具有世界意義。

　　李克強表示，中國３０多年來的發展進步得益于堅持走和平發展道路。中國永遠是世界和平的堅定維護者，愿與印度等南亞各國一起，為實現地區和平與發展發揮應有作用，使亞洲大陸成為和平、發展、合作的熱土。

　　李克強說，中印友好是中國長期堅持的戰略方針。兩國應始終從戰略和全局高度看待中印關系發展，牢固樹立互不威脅、互不遏制，互為合作伙伴、互為發展機遇的觀念，加強了解，增信釋疑，筑牢戰略和政治互信基礎。我們愿與印方共同努力，為中印戰略合作伙伴關系不斷注入新內涵，把兩國合作不斷推向新高度。

　　李克強指出，當前中印關系最具潛力的領域在務實合作，我們應把中國的向西開放和印度的“東向政策”有機聯系起來，促進廣泛合作，使兩國貿易再上新臺階。

　　李克強表示，綿延險峻的高山隔不斷中印兩國人民內心對彼此燦爛文化的傾慕和向往。中印要推動兩國各個層面的人文合作，厚植中印關系的民意和青年基礎，讓中印友好世代傳承。

　　李克強表示，中國視印度為國際事務中重要的合作伙伴，沒有中印的攜手合作與共同發展，就沒有亞洲之強，世界之大。只要中印發出共同的聲音，世界就會傾聽。

　　李克強最后表示，中印兩國人民各自生活在喜馬拉雅山的一側，但整個山脈不能分開。只要中印兩國展望和把握全局，攜手前行，就一定能夠開創亞洲乃至世界發展繁榮的美好未來。

　　李克強的演講引起全場強烈共鳴，大廳內爆發出熱烈掌聲。

　　印度外長胡爾希德等印政府高級官員、國會議員、世界事務委員會和工商聯合會成員、社會各界代表共５００多人出席，胡爾希德和聯邦院議員杜阿等發表熱情洋溢的致辭，表示李克強總理訪印掀開了印中關系新篇章，印方將與中方一道，共同落實好此訪成果，推動兩國關系取得更大發展。

　　印度世界事務委員會成立于１９４３年，是知名外交與國際問題研究智庫。

　　當日，李克強還在下榻飯店會見了中國駐印度使館工作人員、中資機構、華僑華人和留學生代表。