|
|
編者按:試圖用26個英文字母和它們所代表的意象來說清楚世界杯顯然是徒勞的,但這至少代表了我們凝視世界杯的一個側面,一個角度,一種解讀。 America,美國 體育強國美國的世界杯還是遙遠的夢。美國在足球敘事里是“群眾甲”“群眾乙”的角色,美國人也知道,因為美國隊就是由很多“群眾甲”“群眾乙”組成的。體能最好的,性格最具競爭性的,或者最想靠體育賺錢的都在別的隊伍里。美國媽媽讓自己的孩子玩足球跟其他國家是相反的,就是因為足球沒那么職業,沒那么競爭,所以才鼓勵小孩玩,玩完了該學什么學什么。 Bora,博拉 與B和博拉有關的就是足球無國界,在世界杯32強中,外藉教練占領半壁江山。荷蘭人希丁克執掌韓國隊,意大利人馬爾蒂尼引領巴拉圭,哥倫比亞人教練厄瓜多爾,法國人梅森把第一次參加世界杯的塞內加爾拉入8強,經過法國人特魯西埃四年的改造,日本隊脫胎換骨…… 而米盧是這些國際飛人里的冠軍,因為他帶過四大洲五支世界杯球隊,而且把一個有13億人口的國家帶進了世界杯決賽圈,有人開玩笑:“博拉積攢的國際免費里程夠我們所有人用了。” Cheating,欺騙 世界杯歷史上最著名的“欺騙”應該是1986年13屆世界杯1/4決賽阿根廷對英格蘭——馬拉多納的“上帝之手”了。當然還有這次的里瓦爾多。 Death,死亡 每屆杯賽都少不了死亡之組,誰出來都快沒氣了,可是倘若英格蘭早早回家希思羅機場等待他們的比死還會難受。 人們萬萬沒有想到最后躺在地上的會是擁有雄兵千萬的阿根廷,這個被球迷寄予厚望,號稱是最有實力捧起大力神杯的英雄。 但是,有時候,死也是一種解脫,這種超脫,只是成佛還是成魔的問題而已。 Eriksson,埃里克森 丑聞是發明足球的英國人足球之外的最愛,結果埃里克森又教練足球又給他們丑聞,可讓小報記者有發現英語創造力的機會了。在這個足球高度發達的國度里,他每天都登上報紙的頭版,他的每一句話都可以成為記者最佳的寫作素材。 Figo,菲戈 如果有夢中的足球球星,就是他。“刻苦的努力讓一切成真。”或許世界足球先生頒獎典禮上菲戈所說的這句話最能概括他所取得的一切。 Gambling,賭博 賭球和足球同時存在著。博彩公司開出的奪冠賠率,法國和阿根廷贏杯的賠率10:3和9:2,中國和沙特阿拉伯是750:1。可笑的是,四者都已經出局,讓億萬抱著發財夢的“超級球迷”被這世界杯上一場場冷門攪得暈頭轉向,血本無歸。 Hair,頭發 沒有哪項體育里球星的頭發像在足球里那么引人注目如招展的旗幟。世界杯上的貝克漢姆儼然成了時尚的引導者,他的標志發型目前風靡日本,對于發廊老板來說,時刻關注酷哥發型的最新動態也就成了一門必修課。現代足球運動員已經遠遠不滿足于90分鐘中兩條腿的表演,個人造型也成了展示個性的新方式。剛剛卸任的日本隊主教練特魯西埃不無諷刺地說:“以后比賽中大家罰任意球的時候,最好把大家的手提包、化妝鏡和理發梳都帶上。” Injury,受傷 肉體的傷害遠沒有心傷來得嚴重,來得深沉。巴蒂、齊達內,還有菲戈等,其心中的傷痛將在很長一段時間里存在著,并不時的在夢中出現那悲傷的一幕。世界杯將成為他們永遠的痛,也將使他們永遠遺憾,因為他們老了,退役了,已經沒有機會再等四年,等那四年的一個輪回。 Jersey,球衣 藍色,悲傷的顏色。好像象征著穿藍色球衣的球人也有著悲劇性的命運。藍色的法國走了,藍白的阿根廷走了,藍色的日本也走了。迷信?還是什么?還好,穿藍色球衣的巴西為藍色正了名聲,避免了韓日上演的悲劇風暴。雖然沒有藍色悲劇,卻欣起了紅色的黑馬風暴,紅色球衣的韓國、比利時、丹麥、英格蘭,就是這紅色風暴的締造者。 Keepers,守門員 本次世界杯上大放光彩的門將有:卡西里亞斯、卡恩、希曼,都是一些強隊的門將,這與傳統觀念中弱隊出好門將大相徑庭。弱隊的門將們,像沙特的代亞耶亞,還有我們可憐的江津,幾乎連球都沒怎么摸啊。 一提到守門員,我們就想起了猖狂的法國隊門將巴特斯,想到了布蘭克在他光頭上神情的一吻。只是法國隊走得太早,太快了…… Longshot,黑馬 有忠于就有黑馬,就像有人的地方就有江湖一樣。 今年韓日世界杯的黑馬當數塞內加爾和韓國了。來自非洲的這匹黑馬,雖然被突厥的彎刀阻止于4強之外,但是擊敗法國,淘汰北歐海島瑞典,黑馬本色全現。 論證會韓國能進4強,誰會想到韓國能淘汰意大利后,又點殺西班牙?在人們的不知不覺中,韓國人完成了一批黑馬所有能做的。 Missing,尋人 哪些世界級球星因為自己球隊沒有出線而在世界杯舞臺失蹤?荷蘭肯定是目光最先所及之處。荷蘭在近代足球中的發展中起過重大的作用,那時由馬歇爾帶領的那支荷蘭隊的全攻全守的戰術,給現代足球帶來了第二次革命。但是這屆世界杯,由于荷蘭在預先賽中被淘汰,我們在世界杯上找不到橙衣軍團的身影了。 Nicknames,綽號 你知道嗎?大儒尼尼奧被隊友稱為“恐怖小雞”,和他矮矮的個子、微黃的頭發以及蒼白的臉孔,沒有誰比他更像動畫恐怖片中的“恐怖小雞”了。里瓦爾多的外號是“帕拉伊巴”,與他的老家有關。 Owen,歐文 上屆世界杯的天使,瘦小得不留神你會錯過。孔雀翎是一種殺人的暗器,它不是主要的攻擊武器。當孔雀翎的機關撥動后,他會發出美麗的光芒,就像孔雀開屏一樣美麗,但當你沉迷于這種令人悸動的美麗時,它卻于無聲當中要你性命,一擊得手。歐文就是英格蘭的孔雀翎。 Penalties,點球 世界最流行的體育最大毒素是靠罰點球定奪。當足球比賽進行到點球大戰的時候,隊員和球迷都進入了高度緊張的狀態,短短幾分鐘的時間里,以前90分鐘甚至更長時間的努力有可能化為烏有。 Quaterfinals,1/4決賽 近兩屆世界杯存在著這樣一個有趣的現象,每一支黑馬球隊都是在1/4決賽中擊敗德國隊而挺進四強的。今年世界杯的德國在1/4決賽中面對的又是一支黑馬球隊美國隊。可是這次卡恩挽救了德國隊,憑借著他的出色表現,德國隊終于戰戰兢兢地淘汰了美國隊。打破了歷史怪圈的德國隊,究竟會是前途無量?還是前途無亮? Ringers,婚戒 婚戒,代表婚姻。而有的國家就“娶”了外國人為國家隊效力。波蘭的奧里薩德貝就是一個代表。出生在尼日利亞的他有幸到波蘭踢球,成為波蘭聯賽的最佳射手。不久娶了波蘭女子為妻,入波蘭國藉,進波蘭國家隊,出征世界杯,一切都是那么順利。 Saviola,薩維奧拉 連“新馬拉多納”、“小兔子”薩維奧拉都沒有入選,足見阿根廷之人才濟濟,但是他們也走得太快。 Time,時間 以往的世界杯我們被時差折磨得夠郁悶了,半夜三更起來偷偷摸摸按亮電視機,小聲地看比賽。這次終于輪到時差問題去折磨歐洲人美洲人了,在那邊的大陸上,如果你是球迷,就要按照日本韓國的時間行事。 Underachievers,實力與收獲不符者 西班牙是世界上最莫名其妙的一支勁旅,他們在平時的預選賽中威風八面,可一到了世界大賽賽場就要“掉鏈子”,實力與收獲之間實在不成比例。韓國,此前四進世界杯,沒有贏過一場,此次卻打入了四強。他們的實力究竟和哪次的收獲不符呢? Villians,壞蛋 現在的惡人角色公推踢得不干凈的烏拉圭,多數人都怕跟他們打架。當然,還有一些球星惡意欺騙裁判,假裝倒地捂住臉作痛苦狀也就算了,還從指縫偷偷看裁判動作,這也屬于壞蛋行為。 Witches,巫醫 非洲足球的民族特色,被非洲足協禁止,上個月在馬里舉行的非洲國家杯賽上,喀麥隆隊教練沙費爾就因為在賽場上散播咒語被警察逮捕。但這次喀麥隆還是把巫醫帶到了世界杯賽場上。遺憾的是巫醫并沒有把喀麥隆帶進16強,畢竟世界杯還是一個唯物主義的場所,是要靠實力說話的。 X—Factor,X因素,未知數 這次世界杯有太多事先能被預料到的因素,而且比賽踢到這個份兒上,許多X因素仍未被揭開。 Yokohama,橫濱,決賽地點 巴西在這里成為21世紀第一場世界杯的王者。 Zidane,齊達內 世界最偉大比賽的最偉大球員,他被稱為是結合了創意、全面技能、超常獲勝意志的藝術家,世界最大的舞臺,他是舞臺的中心。(李志軍)
|
|
|
【發表評論】【關閉窗口】
|
|