2008年，鳥巢，電視畫面定格在觀眾錯愕的表情上，此前劉翔剛剛因傷退出了北京奧運(yùn)會男子110米欄的小組賽。2012年，倫敦碗，劉翔跌倒在欄架之間，這個時候觀眾的掌聲和叫好聲并沒有停息，因?yàn)榇藭r他們關(guān)注的只是同組的英國本土選手。直到劉翔單腿蹦向終點(diǎn)，全場才又響起了鼓勵的掌聲。

　　四年前，看到劉翔走出賽道，我一邊給后方的編輯打電話，一邊向混采區(qū)跑去。當(dāng)時的感覺非常清晰——震驚。而在四年后的今天，看到劉翔再度提前告別舞臺，心情已經(jīng)沒有北京時那樣如雷擊電閃。這一切，也許就是因?yàn)轱w人那不能信任的跟腱。

　　仔細(xì)想想，今天的場景與四年前何其相似。2008年北京奧運(yùn)會之前，劉翔在紐約站傷退；2012年倫敦奧運(yùn)會之前，飛人又在鉆石聯(lián)賽英國站首槍之后匆匆離去……同樣伴隨這兩次退賽的還有瞬間撲面的各種傳聞，有關(guān)傷病的謠言與辟謠。我相信，如果劉翔是狀態(tài)完全正常的話，這些傳聞是不可能出爐的。之所以會有這樣的新聞，是有人希望通過渠道向外傳達(dá)一些信息。

　　2008年8月18日那天，北京一片晴朗。我從媒體村步行到鳥巢，途徑訓(xùn)練場，在一個轉(zhuǎn)角處遠(yuǎn)遠(yuǎn)看到了劉翔，他當(dāng)時正在和一名黑人選手說著什么。不到一個小時之后，出現(xiàn)在鳥巢賽道上的他面帶難色，在首槍有人搶跑之后劉翔退出了比賽。而在今天，倫敦碗上空陰云密布，氣溫也要比八月份的北京冷了許多。劉翔出現(xiàn)前他的主要對手羅伯斯剛剛輕松晉級，盡管氣溫略低，但劉翔上身依舊只穿了一件紅色的T恤衫。賽前他輕松地跨了三個欄，之后還在第一個欄之前跳了幾下。與同事一樣，當(dāng)時我唯一的擔(dān)心也來自他的起跑——如果因?yàn)橐淮纹鹋芏鴶嗨土怂哪甑呐�力，那真是太不值得了�?/P>

　　順利的起跑，我的心松了一下，但就在這一瞬間，另外一個大的悲劇出現(xiàn)了，劉翔幾乎和另外一名選手同時跌倒。此時我的耳旁并沒有2008年出現(xiàn)的那種匯聚在一起的巨大的嘆息聲，身旁的幾乎所有觀眾都在關(guān)注東道主選手的表現(xiàn)并為此而歡呼鼓掌。只是中國人才會注意到他們的偶像正坐在跑道上握住自己的腳踝……

　　回憶是痛苦的，也正是這種痛苦減緩了我們今天的痛苦。劉翔比賽后的兩個小時，倫敦碗上空一片晴空。觀眾們歡快地退場，其中不少人選擇在場地旁享受自己的午餐——著名的魚和薯條。是的，生活必須要繼續(xù)，無論是痛苦的還是歡樂的！（搜狐體育 海天/文）

　　(來源：搜狐體育)