夢回鳥巢，這一幕讓全中國體育迷愕然。北京時(shí)間2012年8月7日，曾在今年尤金站跑出12秒87的劉翔，再次倒在了奧運(yùn)會(huì)預(yù)賽第一槍的第一個(gè)欄前。劉翔的倫敦重回巔峰夢想，再遭重創(chuàng)。八年前21歲的劉翔風(fēng)華正茂，他在雅典實(shí)現(xiàn)了平世界紀(jì)錄奪冠的奇跡，宣告黃種人的田徑直道奇跡的到來。四年前在北京，劉翔因傷在第一槍預(yù)賽中退賽，讓他經(jīng)歷了長達(dá)一年多的低谷。去年年初進(jìn)行七步上欄改革后劉翔逐漸回到世界一流選手行列，但倫敦奧運(yùn)會(huì)的預(yù)賽第一槍，這位29歲的老將再次倒在了與預(yù)賽跑道上。兩次奧運(yùn)退賽，對劉翔的打擊前所未有。

　　意外，還是意外！

　　在三周前在倫敦奧運(yùn)會(huì)前最后一次熱身賽——田聯(lián)鉆石聯(lián)賽倫敦站的比賽中，飛人劉翔在預(yù)賽第一的情況下，決賽蹊蹺退賽，據(jù)說是感覺肋部不適，再加上現(xiàn)場的雨水和低溫等因素，教練組最終做出讓他棄賽的決定。前幾天從德國返回倫敦后，據(jù)說劉翔舊傷復(fù)發(fā)跟腱有較大反應(yīng)。

　　劉翔有退賽的權(quán)利嗎？似乎沒有。四年前他在鳥巢無奈地撕掉號碼布的那一刻，令現(xiàn)場準(zhǔn)備見證他輝煌的8萬觀眾愕然，劉翔隨后陷入極為被動(dòng)的局面。因傷他得克服不能比賽不能訓(xùn)練的痛苦，于外界他遭受了多少口誅筆伐、無端指責(zé)？甚至過了兩三年，都還有輿論在炒作，說他當(dāng)時(shí)的退賽一贊助商的一個(gè)商業(yè)陰謀。曾經(jīng)被全民當(dāng)作英雄的劉翔，成了一個(gè)怯懦的“劉跑跑”。四年后本是劉翔重返巔峰，在奧運(yùn)賽場上證明自己的時(shí)刻，劉翔似乎更沒有退賽的權(quán)利，他似乎必須站在決賽的跑道上，必須將羅伯斯、梅里特等人甩到身后去......

　　劉翔是中國田徑的旗幟，是姚明之后中國體育的標(biāo)桿。我們是一個(gè)崇尚偶像和榜樣的民族，偶像和榜樣的形象總是“高大全”、“白富帥”。劉翔四年前遭受的那么多質(zhì)疑和責(zé)難，就是因?yàn)樗�用最突然的方式，砸碎了自己的全民偶像形象。運(yùn)動(dòng)員最主要的是成績是實(shí)力，帶著七步上欄的革新技術(shù)，去年他在尤金跑到了13秒，重新宣布自己重回巔峰。去年下半年他在大邱世錦賽上，被羅伯斯?fàn)渴诌z憾摘銀，今年的尤金站劉翔甚至在超風(fēng)速情況下，跑出平世界紀(jì)錄的12秒87。一切情況都表明，劉翔回來了，中國體育的全民偶像再次被賦予了高度的期望值。

　　學(xué)約翰遜，請?jiān)僬酒饋恚?/STRONG>