林丹太強!BBC解說郁悶了:超級丹你還讓不讓人活
2012-07-30 23:51:00 來源： 新浪體育 我要評論
[提要] 北京時間7月30日，倫敦奧運會羽毛球男子單打小組賽繼續進行，頭號奪冠熱門林丹加油出場，他的對手是愛爾蘭選手伊文斯。但隨著比賽的進行，實力的差距不可避免的表現出來，讓BBC解說員也頗為無奈：“伊文斯不行啊，被林丹逗的團團轉。
北京時間7月30日，倫敦奧運會羽毛球男子單打小組賽繼續進行，頭號奪冠熱門林丹出場，他的對手是愛爾蘭選手伊文斯。由于這場比賽林丹優勢太過明顯，比賽的本身沒有多少亮點。反而是當地負責比賽轉播的BBC電視臺解說員，在解說過程中的“吐糟”頗為有趣。
比賽剛剛開始，雙方運動員出場，英國人就表明了他們的立場。“伊文斯看起來比林丹強壯很多啊，他應該比林丹更有力量。”顯然，BBC是要支持一下處于弱勢的愛爾蘭選手，“伊文斯應該好好享受現在這個時刻啊，畢竟現場有這么多給他加油的粉絲，他要是去了別的地方，林丹的粉絲就得把他淹沒了。”
但隨著比賽的進行，實力的差距不可避免的表現出來，讓BBC解說員也頗為無奈：“伊文斯不行啊，被林丹逗的團團轉。哎，我都喊累了，一直林丹林丹在得分。”這時一位解說員突然冒出一句：“伊文斯，去找找林丹的弱點啊！”搭檔則一盆冷水澆下：“你別瞎說了，林丹根本沒弱點。”
林丹的實力，很快讓英國解說員叫苦不迭：“哎，你還讓人活了，林丹！球都快掉地上了怎么還能救起來啊。”“對啊，我想這是一種條件反射，一定是天性！沒其他解釋了。現場觀眾開始起哄了，我想他們是想給伊文斯打打氣吧，不然這么艱難的比賽沒法堅持下去了。”
“你猜中國教練現在在林丹說什么？”暫停的時候BBC解說員又在找樂子，“哦，還不就是那些‘繼續打，繼續打，別放松’之類的話，反正他們沒壓力。你聽，觀眾又在給伊文斯的加油了，超級丹該郁悶了。他肯定在想：‘難道你們不知道我是誰嗎！’”
比賽第二局林丹一度比分落后，BBC解說員這樣解釋：“哦，這一節林丹落后了一些，他可能是第一局打的太舒服了吧。我要是林丹我也很糾結，又想打的輕松，又想借這個機會練練手，找個還不錯的對手練習練習也好嘛。”
(何文娟 發自英國倫敦)
相關閱讀
更多新聞
大眾網版權與免責聲明
1、大眾網所有內容的版權均屬于作者或頁面內聲明的版權人。未經大眾網的書面許可，任何其他個人或組織均不得以任何形式將大眾網的各項資源轉載、復制、編輯或發布使用于其他任何場合；不得把其中任何形式的資訊散發給其他方，不可把這些信息在其他的服務器或文檔中作鏡像復制或保存；不得修改或再使用大眾網的任何資源。若有意轉載本站信息資料，必需取得大眾網書面授權。
2、已經本網授權使用作品的，應在授權范圍內使用，并注明“來源：大眾網”。違反上述聲明者，本網將追究其相關法律責任。
3、凡本網注明“來源：XXX（非大眾網）”的作品，均轉載自其它媒體，轉載目的在于傳遞更多信息，并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。本網轉載其他媒體之稿件，意在為公眾提供免費服務。如稿件版權單位或個人不想在本網發布，可與本網聯系，本網視情況可立即將其撤除。
4、如因作品內容、版權和其它問題需要同本網聯系的，請30日內進行。
