英格蘭隊球員慶祝進球（點擊查看精彩組圖）

　　北京時間6月23日22點，第19屆南非世界杯小組賽C組進入收官輪爭奪。在伊麗莎白港曼德拉灣球場，英格蘭隊1-0擊敗斯洛文尼亞隊，不過由于美國隊最后時刻進球，因此英美兩隊同積5分且凈勝球相同的情況下，美國隊以進球數(shù)多鎖定小組頭名，英格蘭隊只能以次席出線。斯洛文尼亞隊和阿爾及利亞隊則遺憾告別本屆世界杯。第23分鐘，迪福接米爾納的右路傳球門前彈射打入制勝球。

　　本場比賽是繼去年9月后兩隊的再度交鋒，9個月前英格蘭隊2-1擊敗了斯洛文尼亞隊，不過三獅軍團世界杯小組賽階段近5次面對同來自歐洲的球隊4平1負(fù)未有勝績。斯洛文尼亞近期則狀態(tài)不俗，在近9場國際A級比賽中僅有1負(fù)，并贏得其中7場。此役，卡拉格停賽，特里的搭檔便換成了厄普森，鋒線上迪福取代赫斯基得到與魯尼并肩的機會，另外米爾納也重返首發(fā)；斯洛文尼亞則使用了上輪同美國隊時的原班人馬。

　　上半時開場，斯洛文尼亞隊便在左翼強攻，雖然搞得英格蘭防線手忙腳亂，不過并未能夠創(chuàng)造出射門機會。第7分鐘，斯洛文尼亞快速進攻，比爾薩右翼帶球突至中路后22米外起左腳射門力量不足，詹姆斯將球抱住。第14分鐘，蘭帕德35米外直接任意球射門被漢達(dá)諾維奇沒收。1分鐘后，魯尼傳穿襠球到禁區(qū)內(nèi)，蘭帕德慢了半拍沒能接到皮球。第17分鐘，魯尼橫帶大禁區(qū)邊緣起腳被防守球員封堵出底線。角球開出，特里頭球輕蹭，皮球碰后點的科倫彈出底線。第19分鐘，格倫-約翰遜外圍遠(yuǎn)射皮球直接鉆入漢達(dá)諾維奇的懷中。

　　第20分鐘，比爾薩右側(cè)角球開出，杰拉德頭球解圍出外圍，諾瓦科維奇大禁區(qū)邊緣起腳，球碰采薩爾頭部，詹姆斯仍穩(wěn)穩(wěn)將球抱住。第23分鐘，巴里中場直塞，米爾納右側(cè)邊線附近右腳斜傳門前，迪福小禁區(qū)邊緣搶在舒勒之前右腳彈射，雖然漢達(dá)諾維奇手碰到皮球，但無奈距離太近，球還是鉆入球網(wǎng)。第26分鐘，米爾納右側(cè)再次傳中，漢達(dá)諾維奇出擊將球擊出，蘭帕德大禁區(qū)弧附近面對大半空門卻將球打飛。

　　第30分鐘，迪福外圍一記勁射，被漢達(dá)諾維奇封出，魯尼得球再推，杰拉德中路推射，漢達(dá)諾維奇撲球脫手，但球在門線前旋轉(zhuǎn)，漢達(dá)諾維奇轉(zhuǎn)身將球拿下。第40分鐘，約基奇邊線附近高抬腿鏟球放倒了格倫-約翰遜被黃牌警告，即使球隊小組出線，這位左后衛(wèi)也將累計黃牌停賽。上半時比賽，英格蘭1-0領(lǐng)先斯洛文尼亞進入半場休息。

　　下半時開場僅30秒，英格蘭隊幾乎再次取得入球，魯尼快發(fā)角球到門前，漢達(dá)諾維奇雙拳擊出，巴里禁區(qū)前沿頭球頂回禁區(qū)，迪福外腳背順勢墊射皮球擦右立柱將將偏出。第47分鐘，格倫-約翰遜禁區(qū)內(nèi)疑似假摔被黃牌警告。2分鐘后，迪福接魯尼橫傳將球送入球網(wǎng)，但兩人之前都已經(jīng)處于越位位置。第52分鐘，比爾薩右側(cè)任意球射門被詹姆斯抱住。第55分鐘，魯尼大禁區(qū)邊緣接杰拉德傳球掄大腿射門踢空。

　　第57分鐘，巴里右側(cè)角球開出，特里遠(yuǎn)端頭球攻門，哈達(dá)諾維奇近門柱雙掌將球封出。半分鐘后，蘭帕德妙傳身后球，魯尼反越位成功一停點球點附近右腳射門，皮球擊中左立柱彈出。第59分鐘，魯尼遠(yuǎn)射又被漢達(dá)諾維奇抱住。第65分鐘，巴里后場失誤，比爾薩中路低射綿軟無力被詹姆斯沒收。

　　第68分鐘，基爾姆左側(cè)傳中，諾瓦科維奇射門被特里擋出，德迪奇再射又被約翰遜封出，比爾薩大禁區(qū)邊緣再射偏出底線。第72分鐘，魯尼被喬-科爾替換下場。隨后，斯洛文尼亞遣上馬塔夫日加強進攻。第79分鐘，比爾薩不滿裁判判罰被施塔克黃牌警告。2分鐘后，德迪奇鏟倒蘭帕德也吃到黃牌。第86分鐘，喬科爾禁區(qū)左側(cè)的鏟射打飛。最終，英格蘭隊1-0小勝斯洛文尼亞隊晉級16強，不過在1/8決賽中極有可能遭遇德國隊。（搜狐體育 文治）

　　斯洛文尼亞（4-4-2）：1-漢達(dá)諾維奇/2-布雷茨科、4-舒勒、5-采薩爾、13-約基奇/10-比爾薩、8-科倫（隊長）、18-拉多薩夫列維奇、17-基爾姆（79'23-馬塔夫日）/9-柳比揚基奇（62'14-德迪奇）、11-諾瓦科維奇

　　英格蘭（4-4-2）：1-詹姆斯/2-格倫-約翰遜、15-厄普森、6-特里、3-阿什利-科爾/16-米爾納、8-蘭帕德、14-巴里、4-杰拉德（隊長）/19-迪福（85'21-赫斯基）、10-魯尼（72'11-喬-科爾）